Mentions légales et politique de confidentialité

Mentions légales

Éditeur du site

Le site Casa del Travel, accessible à l’adresse www.casadeltravel.fr, est édité par :

Loïc Casadei — Casa del Travel
Adresse : Casa del Travel – 19100 Brive la Gaillarde
SIREN : 522 812 981 RCS Brive
Adresse e-mail : contact.casadeltravel [at] gmail.com

Directeur de la publication : Loïc Casadei

Hébergement

Le site Casa del Travel est hébergé par :

OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
France

RCS Lille Métropole : 424 761 419

Objet du site

Casa del Travel est un média personnel consacré au voyage, au trail running, à l’outdoor et aux expériences de terrain.

Les informations publiées sur le site sont fournies à titre informatif et sont susceptibles d’évoluer. Malgré le soin apporté à leur rédaction et à leur mise à jour, Casa del Travel ne peut garantir l’exactitude permanente de l’ensemble des informations publiées, notamment lorsque celles-ci concernent des tarifs, horaires, réglementations, services ou conditions susceptibles d’être modifiés par des tiers.

Il appartient au lecteur de vérifier, lorsque cela est nécessaire, les informations auprès des organismes ou prestataires concernés avant toute réservation, déplacement ou décision.

Propriété intellectuelle

Sauf mention contraire, les textes, photographies, illustrations, éléments graphiques, logos et autres contenus publiés sur Casa del Travel sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, adaptation, publication ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site sans autorisation préalable est interdite, sauf dans les cas prévus par la législation applicable.

Les marques, photographies, vidéos ou autres contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

Pour toute demande d’autorisation d’utilisation d’un contenu, vous pouvez contacter Casa del Travel à l’adresse indiquée ci-dessus.

Liens externes

Casa del Travel peut contenir des liens vers des sites ou services tiers.

Ces liens sont proposés à titre informatif. Casa del Travel ne contrôle pas le contenu, la disponibilité, les pratiques ou les conditions d’utilisation de ces sites tiers et ne peut être tenu responsable de leur contenu ou de leur fonctionnement.

Commentaires et contenus publiés par les utilisateurs

Lorsque les commentaires sont ouverts sur un article, les utilisateurs restent responsables du contenu qu’ils publient.

Casa del Travel se réserve la possibilité de modérer ou supprimer tout commentaire manifestement illicite, injurieux, diffamatoire, discriminatoire, publicitaire, hors sujet ou contraire au bon fonctionnement du site.

Données personnelles

Les informations relatives à la collecte et au traitement des données personnelles sont détaillées dans la Politique de confidentialité de Casa del Travel.

Cookies

Les informations relatives aux cookies et autres traceurs utilisés sur le site sont détaillées dans la Politique de cookies.

Les visiteurs peuvent modifier leurs choix concernant les cookies à tout moment via l’outil de gestion du consentement disponible sur le site.

Affiliation et collaborations commerciales

Casa del Travel peut publier des contenus comportant des liens affiliés, des produits offerts, des invitations ou des collaborations commerciales.

Lorsque cela s’applique, ces relations sont signalées de manière claire dans les contenus concernés.

Pour en savoir plus, consultez la page Affiliation et transparence commerciale.

Dernière mise à jour : octobre 2026.

Politique de confidentialité

Casa del Travel accorde une attention particulière à la protection des données personnelles de ses visiteurs.

La présente politique de confidentialité explique quelles données peuvent être traitées lors de l’utilisation du site www.casadeltravel.fr, pour quelles raisons elles sont utilisées, à qui elles peuvent être transmises, combien de temps elles sont conservées et quels sont vos droits.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Loïc Casadei — Casa del Travel

Les coordonnées complètes de l’éditeur du site sont disponibles dans la partie Mention légale.

Pour toute question concernant vos données personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à :

contact.casadeltravel [at] gmail.com

2. Quelles données peuvent être traitées ?

Casa del Travel limite la collecte de données aux informations nécessaires au fonctionnement du site, à sa sécurité et aux services proposés.

Selon votre utilisation du site, différentes catégories de données peuvent être concernées.

Commentaires publiés sur le blog

Lorsque vous laissez un commentaire sur Casa del Travel, les informations saisies dans le formulaire de commentaire peuvent être enregistrées, notamment :

votre nom ou pseudonyme ;
votre adresse e-mail ;
le contenu de votre commentaire ;
l’adresse de votre site internet, si vous choisissez de la renseigner.

WordPress peut également enregistrer certaines informations techniques, telles que l’adresse IP et des informations relatives au navigateur, notamment afin d’assurer le fonctionnement et la modération des commentaires.

Les commentaires sont soumis à approbation manuelle avant publication.

Casa del Travel utilise également le mécanisme natif de WordPress permettant d’identifier si l’auteur d’un commentaire a déjà eu au moins un commentaire approuvé afin de faciliter la modération des contributions suivantes.

La publication d’un commentaire est facultative.

Échanges par e-mail

Casa del Travel n’utilise pas de formulaire de contact.

Lorsque vous choisissez de contacter directement Casa del Travel par e-mail, les informations que vous transmettez volontairement peuvent être traitées afin de répondre à votre demande.

Il peut notamment s’agir :

de votre nom ;
de votre adresse e-mail ;
du nom de votre entreprise ou organisation ;
du contenu de votre message ;
des éventuelles pièces jointes ;
des informations relatives à un projet ou à une collaboration.

Ces informations sont fournies volontairement par l’expéditeur.

Données de navigation et mesure d’audience

Casa del Travel utilise Google Analytics 4 afin de mesurer la fréquentation du site et de mieux comprendre l’utilisation de ses contenus.

Selon la configuration de l’outil et vos choix en matière de cookies, des informations peuvent notamment concerner :

les pages consultées ;
la durée ou les interactions avec les pages ;
la provenance de la visite ;
le type d’appareil utilisé ;
le navigateur ;
le système d’exploitation ;
des informations géographiques approximatives ;
des informations permettant de produire des statistiques de fréquentation.

Lorsque les traceurs utilisés nécessitent votre consentement, ils ne doivent être activés qu’après votre accord.

Notifications push

Casa del Travel utilise le service OneSignal afin de permettre aux utilisateurs qui le souhaitent de recevoir des notifications lorsqu’un nouveau contenu est publié.

L’abonnement aux notifications est facultatif.

Lorsque vous acceptez de recevoir des notifications push, OneSignal peut notamment traiter certaines données techniques telles que :

l’adresse IP ;
un identifiant d’abonnement ou de navigateur ;
des informations concernant le navigateur ;
le système d’exploitation ;
la langue ;
le fuseau horaire ;
certaines informations relatives à l’utilisation du site ;
les notifications envoyées et les interactions avec celles-ci ;
une localisation approximative pouvant être déduite de l’adresse IP.

Données techniques et sécurité

Lors de la consultation du site, certaines données techniques peuvent également être enregistrées par WordPress, l’hébergeur ou les outils nécessaires au fonctionnement du site.

Il peut notamment s’agir :

de l’adresse IP ;
de la date et de l’heure de connexion ;
de la page demandée ;
du navigateur ;
du système utilisé ;
d’informations relatives à des erreurs ou tentatives d’accès anormales.

Ces données peuvent être utilisées afin d’assurer la sécurité, la disponibilité et le bon fonctionnement du site.

3. Pourquoi ces données sont-elles utilisées ?

Publication et modération des commentaires

Les données associées aux commentaires sont utilisées pour :

permettre aux lecteurs de participer aux échanges ;
publier les commentaires approuvés ;
assurer leur modération ;
limiter les contenus abusifs ou indésirables ;
maintenir la qualité et la sécurité des discussions.

Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de Casa del Travel à permettre les échanges autour de ses contenus tout en assurant leur modération.

Réponse aux e-mails

Les données transmises volontairement par e-mail sont utilisées afin de :

répondre aux questions des lecteurs ;
traiter les demandes professionnelles ;
échanger avec des marques, destinations, offices de tourisme ou organisateurs d’événements ;
assurer le suivi d’une éventuelle collaboration.

Pour les demandes générales, le traitement repose sur l’intérêt légitime de Casa del Travel à répondre aux personnes qui prennent contact.

Lorsqu’un échange concerne une éventuelle relation professionnelle, le traitement peut également être nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée.

Mesure d’audience

Les données statistiques servent notamment à :

connaître la fréquentation du site ;
identifier les contenus les plus consultés ;
comprendre l’utilisation générale du site ;
améliorer l’expérience proposée aux visiteurs ;
orienter la stratégie éditoriale de Casa del Travel.

Lorsque le consentement est requis pour l’utilisation des traceurs concernés, la base légale est le consentement de l’utilisateur.

Notifications push

Les données associées à OneSignal sont utilisées afin de :

gérer les abonnements aux notifications ;
envoyer des notifications concernant les nouveaux contenus ;
assurer leur bonne délivrance ;
mesurer les interactions avec ces notifications.

Ce traitement repose sur le consentement de l’utilisateur.

Sécurité et fonctionnement du site

Certaines données techniques sont traitées afin d’assurer le fonctionnement de WordPress, protéger le site contre les abus ou accès non autorisés, diagnostiquer les erreurs et maintenir la disponibilité du service.

Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de Casa del Travel à sécuriser et maintenir son site internet.

4. Durées de conservation

Casa del Travel ne conserve pas volontairement les données personnelles plus longtemps que nécessaire au regard de leur finalité.

Commentaires

Les commentaires publiés ainsi que les informations qui leur sont associées peuvent être conservés tant que le commentaire reste publié sur Casa del Travel.

Ils peuvent être supprimés ou anonymisés lorsque cela est nécessaire, notamment à la suite d’une demande d’exercice de droits pouvant légalement être satisfaite.

E-mails

Les échanges par e-mail sont conservés pendant la durée nécessaire au traitement et au suivi de la demande.

Les échanges relatifs à une collaboration professionnelle peuvent être conservés plus longtemps lorsqu’ils sont nécessaires au suivi de la relation, à la gestion du projet ou au respect d’obligations légales.

Google Analytics 4

Les paramètres de conservation actuellement configurés dans Google Analytics 4 sont :

données d’événement : 2 mois ;
données utilisateur : 14 mois.

Ces durées correspondent à la configuration de Casa del Travel au moment de la dernière mise à jour de la présente politique.

OneSignal

Les informations liées aux notifications push sont conservées pendant la durée nécessaire au fonctionnement du service et de l’abonnement, puis conformément aux règles de conservation appliquées par OneSignal.

Journaux techniques

Les données techniques de sécurité ou d’hébergement sont conservées pendant la durée nécessaire au fonctionnement et à la sécurité du site, selon les pratiques et obligations des prestataires concernés.

5. Qui peut recevoir les données ?

Les données sont destinées en priorité à Casa del Travel.

Certaines informations peuvent toutefois être traitées par les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site.

OVHcloud

Casa del Travel est hébergé par OVHcloud.

L’hébergeur peut traiter certaines données techniques nécessaires à l’hébergement, à la sécurité et au fonctionnement du site.

Google

Casa del Travel utilise Google Analytics 4 pour la mesure d’audience.

Google peut donc traiter certaines données liées à la navigation lorsque le service est activé conformément aux choix de consentement de l’utilisateur.

OneSignal

Casa del Travel utilise OneSignal pour la gestion et l’envoi des notifications push aux utilisateurs qui ont choisi de s’y abonner.

WordPress et prestataires techniques

Les données peuvent également être traitées par WordPress et les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement, à la maintenance ou à la sécurité du site.

Casa del Travel ne vend pas les données personnelles de ses visiteurs.

6. Cookies et autres traceurs

Casa del Travel utilise ou peut utiliser différents cookies et technologies similaires nécessaires au fonctionnement du site, à la mesure de son audience ou à certaines fonctionnalités.

Lorsqu’un traceur n’est pas strictement nécessaire au fonctionnement du service et ne bénéficie pas d’une exemption prévue par la réglementation, il ne doit être activé qu’après votre consentement.

Vous pouvez modifier vos choix concernant les cookies à tout moment via l’outil de gestion du consentement disponible sur Casa del Travel.

Les informations détaillées concernant les traceurs utilisés sont disponibles dans la partie Politique de cookies.

7. Contenus et services externes

Casa del Travel peut contenir des liens vers des sites externes, notamment :

des réseaux sociaux ;
des marques ;
des destinations touristiques ;
des organisateurs de courses ;
des plateformes de réservation ;
des boutiques en ligne ;
des sites partenaires.

Lorsque vous cliquez sur un lien externe, vous quittez Casa del Travel. Le traitement de vos données sur le site tiers relève alors de la politique de confidentialité de ce service.

Certaines pages peuvent également intégrer des contenus externes, par exemple des vidéos, cartes, publications sociales ou fonctionnalités provenant de services tiers.

Lorsque leur chargement implique l’utilisation de traceurs soumis à consentement, ces traceurs doivent être bloqués jusqu’à l’obtention de l’accord de l’utilisateur.

8. Affiliation et liens commerciaux

Certains contenus publiés sur Casa del Travel peuvent comporter des liens affiliés.

Lorsque vous cliquez sur un lien affilié, vous pouvez être redirigé vers le site d’un partenaire ou d’une plateforme marchande.

Le partenaire concerné peut utiliser ses propres technologies de suivi afin d’identifier l’origine de la visite ou d’attribuer une éventuelle vente.

Casa del Travel ne reçoit pas vos coordonnées bancaires ou les informations relatives à votre moyen de paiement lorsqu’un achat est réalisé sur un site tiers.

Les relations commerciales, affiliations, produits offerts ou collaborations sont détaillés dans la page Affiliation et transparence commerciale et signalés dans les contenus concernés lorsque cela est nécessaire.

9. Transferts de données en dehors de l’Espace économique européen

Certains prestataires utilisés par Casa del Travel sont des sociétés internationales et peuvent traiter certaines données en dehors de l’Espace économique européen.

Cela peut notamment concerner les services proposés par Google ou OneSignal.

Lorsque de tels transferts ont lieu, ils doivent être encadrés par les mécanismes prévus par la réglementation applicable, tels qu’une décision d’adéquation, des clauses contractuelles types ou d’autres garanties appropriées.

10. Vos droits

Selon le traitement concerné et la base légale applicable, vous pouvez disposer des droits suivants :

droit d’accès à vos données ;
droit de rectification des informations inexactes ;
droit à l’effacement dans les conditions prévues par la réglementation ;
droit à la limitation du traitement ;
droit d’opposition lorsque le traitement repose sur un intérêt légitime ;
droit à la portabilité lorsque les conditions d’application de ce droit sont réunies ;
droit de retirer votre consentement à tout moment lorsqu’un traitement repose sur celui-ci.

Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des traitements réalisés avant ce retrait.

11. Comment exercer vos droits ?

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter Casa del Travel à l’adresse :

contact.casadeltravel [at] gmail.com

Merci d’indiquer dans votre demande suffisamment d’informations pour permettre d’identifier les données concernées.

Une preuve d’identité pourra être demandée uniquement lorsqu’elle est nécessaire pour vérifier raisonnablement l’identité de la personne à l’origine de la demande.

12. Se désabonner des notifications push

Vous pouvez retirer votre autorisation de recevoir les notifications de Casa del Travel directement depuis les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil.

La procédure dépend du navigateur et du système d’exploitation utilisés.

13. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez, après avoir contacté Casa del Travel, que vos droits en matière de protection des données ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à :

Commission nationale de l’informatique et des libertés — CNIL
3 place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
France

Site internet : www.cnil.fr

14. Sécurité des données

Casa del Travel met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les informations traitées contre l’accès non autorisé, la perte, l’altération, la divulgation ou la destruction accidentelle ou illicite.

Le site utilise notamment une connexion sécurisée HTTPS et s’appuie sur les mécanismes de sécurité proposés par WordPress, l’hébergeur et les différents prestataires techniques.

Aucun système informatique ne pouvant garantir une sécurité absolue, Casa del Travel adapte ses mesures de sécurité en fonction des outils et risques identifiés.

15. Modification de la politique de confidentialité

La présente politique peut être modifiée afin de prendre en compte :

l’évolution de Casa del Travel ;
l’ajout ou la suppression d’un service ;
une modification des outils techniques utilisés ;
une évolution réglementaire.

La version publiée sur cette page est la version applicable.

Dernière mise à jour : octobre 2026.

Politique de cookies

La présente politique explique comment Casa del Travel utilise les cookies et autres technologies similaires lors de votre navigation sur le site www.casadeltravel.fr.

Elle complète la partie Politique de confidentialité du site.

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier ou une information enregistrée sur votre terminal lors de la consultation d’un site internet.

Les cookies et technologies similaires peuvent notamment permettre de :

faire fonctionner certaines fonctionnalités du site ;
mémoriser des préférences ;
mesurer la fréquentation et l’utilisation du site ;
gérer certaines fonctionnalités externes, comme les notifications push ;
permettre à des services tiers de fonctionner.

Certains cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du site. D’autres ne peuvent être utilisés qu’après votre consentement lorsqu’ils sont soumis à cette obligation.

2. Quels types de cookies et traceurs peuvent être utilisés ?

Cookies strictement nécessaires

Certains cookies ou mécanismes de stockage sont nécessaires au fonctionnement technique de Casa del Travel.

Ils peuvent notamment être utilisés par WordPress ou les outils techniques du site afin de :

assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;
mémoriser certaines préférences techniques ;
permettre certaines fonctionnalités liées aux commentaires ;
conserver les choix exprimés concernant les cookies.

Lorsqu’ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du service demandé par l’utilisateur, ces traceurs ne nécessitent pas de consentement préalable.

Cookies de mesure d’audience — Google Analytics 4

Casa del Travel utilise Google Analytics 4 afin de mesurer la fréquentation du site et de mieux comprendre la manière dont ses contenus sont consultés.

Google Analytics peut notamment utiliser les cookies suivants :

Cookie	Finalité	Durée par défaut
_ga	Permet de distinguer les utilisateurs.	Jusqu’à 2 ans
_ga_<identifiant>	Permet de conserver l’état de la session.	Jusqu’à 2 ans

La durée effective de ces cookies peut être limitée par les paramètres du navigateur ou par la configuration de Google Analytics.

Les paramètres de conservation des données actuellement configurés dans Google Analytics 4 pour Casa del Travel sont :

données d’événement : 2 mois ;
données utilisateur : 14 mois.

Ces durées de conservation des données sont distinctes de la durée de vie des cookies enregistrés sur le terminal.

Lorsque l’utilisation des traceurs Google Analytics nécessite un consentement, ils ne doivent être activés qu’après votre accord.

Notifications push — OneSignal

Casa del Travel utilise OneSignal afin de proposer aux visiteurs qui le souhaitent de recevoir des notifications lors de la publication de nouveaux contenus.

Lorsque vous acceptez les notifications push, OneSignal peut utiliser des identifiants, cookies, technologies de stockage local ou autres mécanismes techniques nécessaires au fonctionnement du service.

Ces technologies peuvent notamment servir à :

identifier l’abonnement aux notifications ;
reconnaître le navigateur ou l’appareil ;
envoyer les notifications ;
mesurer leur délivrance et les interactions avec celles-ci ;
enregistrer certaines informations techniques liées au navigateur ou à l’appareil.

L’abonnement aux notifications push est facultatif et nécessite une action volontaire de l’utilisateur.

Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment depuis les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil.

Contenus intégrés et services tiers

Certaines pages de Casa del Travel peuvent intégrer ou afficher des contenus provenant de services externes, par exemple :

des vidéos ;
des cartes ;
des publications issues de réseaux sociaux ;
des widgets ou fonctionnalités externes.

Ces services tiers peuvent utiliser des cookies ou autres traceurs afin de faire fonctionner leurs fonctionnalités ou de mesurer leur utilisation.

Lorsque ces traceurs nécessitent votre consentement, les contenus concernés ne doivent être chargés qu’après votre accord.

Liens affiliés et sites partenaires

Certains articles de Casa del Travel peuvent contenir des liens affiliés.

Le simple affichage d’un lien affilié sur Casa del Travel ne signifie pas nécessairement qu’un cookie publicitaire est déposé sur votre appareil.

Lorsque vous cliquez sur un lien affilié et êtes redirigé vers le site d’un partenaire ou d’une plateforme marchande, ce service peut toutefois utiliser ses propres cookies ou technologies de suivi afin d’identifier l’origine de la visite et d’attribuer une éventuelle vente.

Ces traceurs relèvent alors de la politique de cookies et de confidentialité du site partenaire.

3. Consentement aux cookies

Lorsqu’un cookie ou traceur n’est pas strictement nécessaire et ne bénéficie pas d’une exemption prévue par la réglementation, votre consentement doit être recueilli avant son utilisation.

Lors de votre arrivée sur Casa del Travel, l’outil de gestion du consentement doit vous permettre de :

accepter les cookies concernés ;
refuser les cookies concernés ;
personnaliser vos choix par finalité lorsque cela est proposé.

Le refus des cookies non nécessaires ne doit pas empêcher l’accès au contenu principal de Casa del Travel.

4. Refuser doit être aussi simple qu’accepter

Casa del Travel veille à proposer un mécanisme permettant de refuser les cookies soumis à consentement aussi simplement qu’il est possible de les accepter.

L’absence d’action ou la simple poursuite de la navigation ne constitue pas une acceptation des cookies soumis à consentement.

5. Modifier ou retirer votre consentement

Vous pouvez modifier ou retirer vos choix concernant les cookies à tout moment.

Un accès à l’outil de gestion des cookies doit rester disponible sur le site, notamment depuis le pied de page ou le mécanisme prévu à cet effet.

Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements réalisés avant ce retrait.

6. Durée de conservation de votre choix

Afin de ne pas vous demander trop fréquemment de refaire votre choix, votre décision concernant les cookies peut être mémorisée pendant une durée limitée.

Casa del Travel applique une durée de conservation adaptée au consentement et au refus, conformément aux recommandations applicables.

7. Tableau récapitulatif des principaux services

Service	Finalité	Consentement	Durée
WordPress	Fonctionnement, sécurité et certaines préférences techniques.	Non lorsque le traceur est strictement nécessaire.	Variable selon la fonctionnalité.
Google Analytics 4	Mesure de fréquentation et statistiques d’utilisation.	Oui lorsque la configuration utilisée n’entre pas dans le cadre d’une exemption.	Cookies GA4 : jusqu’à 2 ans par défaut.
OneSignal	Gestion et envoi des notifications push.	Oui / activation volontaire de l’utilisateur.	Selon la durée de l’abonnement et la politique de OneSignal.
Services externes	Vidéos, cartes, réseaux sociaux et autres contenus intégrés.	Selon le service et la nature du traceur.	Variable selon le fournisseur.

8. Paramétrage depuis votre navigateur

Vous pouvez également supprimer ou bloquer certains cookies directement depuis les paramètres de votre navigateur.

Les modalités varient selon le navigateur utilisé.

Le blocage de certains cookies strictement nécessaires peut cependant dégrader ou empêcher le fonctionnement de certaines fonctionnalités du site.

9. Services tiers

Pour plus d’informations sur les pratiques des principaux prestataires utilisés par Casa del Travel, vous pouvez consulter leurs propres politiques de confidentialité et de cookies :

Google pour Google Analytics ;
OneSignal pour les notifications push ;
les éventuels services externes intégrés dans les articles ou pages du site.

Casa del Travel ne contrôle pas directement les politiques de cookies mises en œuvre sur les sites ou services tiers.

10. Évolution de la politique de cookies

La présente politique peut être mise à jour notamment en cas :

d’ajout ou de suppression d’un service ;
de modification de la configuration des outils utilisés ;
d’évolution de la réglementation applicable.

La version publiée sur cette page est la version en vigueur.

Dernière mise à jour : octobre 2026.